New QoL filter when Deep Inspecting: Show Hidden Layers

Quite self explanatory in my opinion: the request is to add a "Show Hidden Layers" filter that would hide references of hidden layers when turned off.

Supporting evidence for the above: when inspecting components with nested hidden properties, it can be a pain to actually understand what is visually there compared to what is actually hidden deep inside layouts and objects.