"See in Code" option when right-clicking a token

Quite self explanatory, I reckon this could be pretty handy when working via the plugin window while still trying to inspect something on the code-side. Imagine having this option, right clicking would automatically switch into JSON view mode and highlight the line of code in context.